「蝸斗」是唐人《原化記》中〈吳堪〉篇所說之食火獸,形狀似狗。本文試探其原型,當是第十世紀前富豪用以溫酒取暖之獸形木炭。
"Gua-dou" (蝸斗) is a magic animal, looks like a dog, and eats fire in the folktale Wu-kan (吳堪). This paper tries to indicate that the archetype of Gua-dou is an animal-shaped charcoal used to warm wine by the wealthy before the 10^(th) Century in china.