English  |  正體中文  |  简体中文  |  全文筆數/總筆數 : 46833/50693 (92%)
造訪人次 : 11844440      線上人數 : 878
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜尋範圍 查詢小技巧:
  • 您可在西文檢索詞彙前後加上"雙引號",以獲取較精準的檢索結果
  • 若欲以作者姓名搜尋,建議至進階搜尋限定作者欄位,可獲得較完整資料
  • 進階搜尋
    主頁登入上傳說明關於CCUR管理 到手機版


    請使用永久網址來引用或連結此文件: https://irlib.pccu.edu.tw/handle/987654321/44111


    題名: 中、韓雙語併用之研究 -韓國華僑為例-
    A Study On Code Switching of Chinese-Korean Bilinguals-Focused on Overseas Chinese in Korea-
    作者: 陳圓環 (CHEN,YUAN-HUAN)
    貢獻者: 韓國語文學系
    關鍵詞: bilingualism
    the bilingual’s language behavior
    code switching
    overseas Korean Chinese
    日期: 2018
    上傳時間: 2019-05-15 11:36:09 (UTC+8)
    摘要: Multi-culturalism all over the globe has led to an increase of the bilingual and trilingual population. There has been an increasing interest in doing research on code
    switching of bilingual speakers. This study focuses on the potential theoretical explanations for the language behavior of overseas Korean Chinese. There was an influx of overseas Chinese into Korea in 1882 due to the Imo incident. Following the next 100 years the Chinese formed their own ethnic group in Korea, protecting their culture and language. This study attempts to investigate their bilingual background and the phenomenon of their language evolution through questionnaires, natural discourse, and in-depth interviews. Part One covers the scope of research motivation and the purpose of the preceding studies and research methods. Part Two examines the bilingual background of Korean Chinese, their history and language development, and finally, the linguistic phenomenon and background of the questionnaires. Part Three examines their real conversational phenomena of language and divide it into two parts: the first part focuses on the similarities of Korean and Chinese conversational grammar, and the second part discusses on the differences and the dynamics between Korean and Chinese conversational grammar.
    顯示於類別:[韓文系所] 博碩士論文

    文件中的檔案:

    檔案 描述 大小格式瀏覽次數
    index.html0KbHTML266檢視/開啟


    在CCUR中所有的資料項目都受到原著作權保護.


    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回饋