文化大學機構典藏 CCUR:Item 987654321/32423
English  |  正體中文  |  简体中文  |  全文笔数/总笔数 : 46833/50693 (92%)
造访人次 : 11856504      在线人数 : 731
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜寻范围 查询小技巧：
  • 您可在西文检索词汇前后加上"双引号"，以获取较精准的检索结果
  • 若欲以作者姓名搜寻，建议至进阶搜寻限定作者字段，可获得较完整数据
    •  进阶搜寻
    主页 ‧ 登入 ‧ 上传 ‧ 说明 ‧ 关于CCUR ‧ 管理 到手机版


    jsp.display-item.identifier=請使用永久網址來引用或連結此文件: https://irlib.pccu.edu.tw/handle/987654321/32423


    题名: 長善救失話翻譯教學
    To Develop the Strong and to Improve the Weak: The Function of Translation Teaching
    作者: 金莉華
    贡献者: 英文系
    关键词: 翻譯教學
    英文
    日期: 2003-07
    上传时间: 2016-03-29 09:34:13 (UTC+8)
    摘要: 了解學生在翻譯方面的優缺點有助翻譯教學的成功。本文根據民國九十及九十一學年度，中國文化大學英文系三年級同學的翻譯課作業，例舉典型的優缺點，提供讀者一個孔道，窺看豹的一斑，以便明瞭當今英文系同學，在翻譯方面的善與失，作爲翻譯教學的一個參考。
    It would be a great help to the success of translation teaching if the instructor had a better understanding of students' strength as well as their weakness in translation. The examples of both satisfactory and less satisfactory translations have been chosen from the works by the juniors majoring in English literature at the Chinese Culture University in the academic years 2001-2002 and 2002-2003 to serve as a peek-hole for people to have a glimpse of the whole picture.
    關聯: 華岡英語學報 9 民92.07 頁79-98
    显示于类别:[英文系所] 期刊論文

    文件中的档案:

    档案 描述 大小格式浏览次数
    index.html0KbHTML92检视/开启
    index.html0KbHTML166检视/开启


    检视Licence

    在CCUR中所有的数据项都受到原著作权保护.

    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回馈