動漫文化近年在台灣的發展已是越來越興盛，筆者對動漫文化深感興趣，在確立研究動機與建立研究方法之後，開始從繪畫與動漫體驗的過程中，去分析自我創作原初的動力。然後筆者也研究動漫產業相關的發展過程，並從中找尋適合這一次研究創作的繪畫方式，並描述自我受到各地區動漫文化影響之處。
為了找出證明動漫文化的藝術價值，本文提出了三位使用動漫元素作為藝術創作的現代藝術家，分析他們受到動漫文化的影響以及他們藉由動漫元素創造的藝術價值，並與筆者自身的藝術理念與實際創作進行比較，以驗證筆者本次創作之藝術價值。
本研究是基於筆者依據《英雄聯盟》這款電腦遊戲做為創作題材，創作之一系列動漫藝術油畫，所做的創作分析。本研究也進行日本與歐美地區動漫文化發展之介紹，也進行其特色與筆者受其影響之分析。最後解說筆者於此研究所創作的一系列作品，將其分為三個主題，並且逐一各別分析畫面構成與創作理念。綜合比較之後來證明出，動漫元素應用於傳統油彩繪畫中，並體現藝術價值是可行的做法。
The development of ACG culture in Taiwan has been thrived in recent years. With deep interest in ACG culture, the author analyzes the original motives of his own creations from the experiences of painting and ACG after establishing the research motivation and research methods. Moreover, the author studies the processes of ACG industry related developments. The author also discovers the his own suitable painting method for this research from the industry development study and describes the aspects of himself that are influenced by ACG culture from several areas.
To find evidence to prove the artistic value of ACG culture, this article selected 3 modern artists who use ACG elements as their art creation. By examining the ACG culture influences in their works and the artistic value they created from ACG elements, and by comparing the analysis with the author’s own artistic ideas and works, the artistic value of the author’s creation for this research is verified.
This study is a creation analysis of the a series oil painting of Art of Animation created by the author using the computer game “League of Legends” as subject matter. This article also introduces the ACG culture development in Japan, Europe, and North America. The features of the culture in different areas and their influences on the author are also investigated in the research. Finally, an explanation on the author’s series of creation is provided. The series is divided into 3 main themes, and the picture plane composition as well as the creative ideas are analyzed respectively. Summarizing the comparisons, this study proves that it is practical to reflect the artistic value by applying ACG elements in traditional oil painting.
