本文主要是研究現代俄語書面用語的特色及轉變,並探討其在俄漢字典中的體現。作者以二十世紀末的書面語為分析題材。藉著分析的結果來了解及歸納這些書面語在使用上的轉變。
The purpose of this study is to examine the features and change of bookish vocabulary and its phenomenon in Russian-Chinese dictionary. In this study, the bookish vocabulary of the end of 20-th century was used as the research material. We can understand and generalize the change of usage of bookish vocabulary through the result of analysis.